給我們女兒的一封信

原文，作者為臉書CEO，Mark Zuckerberg（馬克·祖克柏），寫於2015年12月2日。 (https://www.facebook.com/notes/mark-zuckerberg/a-letter-to-our-daughter/10153375081581634)

圖片引用自 https://www.facebook.com/zuck

親愛的Max：

妳媽媽和我還沒能找到形容詞來描述妳帶給我們有關未來的希望。妳的新生命是這樣充滿了保證，而我們希望妳能夠開心、健康，這樣妳才能好好地探索它。妳給了我們一個去思考我們希望妳居住世界的理由。

就像所有的父母親，我們想要妳在一個比我們今天更好的世界中長大。

Windows 10 累積更新 (KB3093266) 安裝失敗的解決方案

描述
  在安裝2015年9月30日釋出的KB3093266累積更新，並於安裝時，出現0x80004005錯誤的訊息。

擔任IEEE CIG 2015司儀

描述
  這三天（8月31到9月2號），因為以前就讀學校一位老師的引薦，得以在「2015 IEEE Conference on Computational Intelligence and Games」這場國際會議中擔任司儀，我總共主持了四個時段（開場、歡迎會、晚宴和閉幕），其中晚宴是和一位攻讀交通大學博士班、在溫哥華生活過的前輩共同主持。這是我第一次司職此位，一份全程不能使用自己母語說話的工作。我的背景約略是這樣，就讀資訊管理並期許朝資料分析這塊領域發展，從來沒有在以英語為母語的國家念書或是生活過，唯二出過國的經驗，一次是一年前去了荷蘭玩了7天，另一次是兩個月前去了在新加坡舉辦的PACIS 2015中報paper。在這一次擔任的司儀過程中，收到了幾位來自不同大學教授的稱許，對我來說，這不僅傳遞了一種激勵，還表示我能夠卸下沒有把人家場子搞砸的擔憂了。

外交役與補充役之間的抉擇

前言
　　今年4月初，關於服兵役一事，在考量各因素之後，我遞交了外交役資訊管理別的申請。荷月之際，收到了錄取通知書，在寫信詢問內政部役政署之後也得知我會在8月27號入營。爾後歷經了段無語凝噎、噙淚一笑的過程，來到了8月初。我陸續收到國合會（財團法人國際合作發展基金會，ICDF）的文件袋和徵集令，在永康區公所一位善盡職責的替代役的建議和詢問下，從可申請家因被告知到或許可申請補充役，於是沒有帶著太大期待地拿著相關文件到了區公所瞭解是否可申請補充役，意想不到地，我符合「常備役體位因家庭因素及替代役體位服補充兵役辦法」中的某項條件，那時，是8月13日。

解決 Matlab R2015a 中文路徑無法開啟問題

問題
　　安裝完Matlab（R2015 a）後，要指定路徑到專案資料夾時，跑出了像圖一的「Directory access failure」。

圖一、目錄存取失敗

解決開啟 Word 2013 都會跑出安全性警告的問題

問題
　　最近在整理電腦檔案時，發現不管開啟什麼Word檔，都會跑出像圖一的安全性警告。是可以每次開啟Word檔時都點一次「啟用內容」，但是這樣非常地麻煩，所以稍微亂點了一下，找到了兩種方法可以解決惱人的安全性警告跑出的問題。

圖一、安全性警告

使用AWS雲端服務架設LAMP網路伺服器

緣由
　　在一起美麗的誤會下，有幸得以使用AWS（Amazon Web Services）來架設環境以部署PHP應用程式。以前所接觸的都是微軟如IIS、SQL Server等的產品和環境，因此在針對指定情境去設定的過程中，花費了不少小時才稍微有點眉目，一開始參考了建置Web App的說明文件還有Elastic Beanstalk（AWS眾多服務項目的其中一個）的範例文件去操作了一遍，覺

圖一、AWS提供的眾多服務

得Elastic Beanstalk「看起來」設定最快速，所以決定採用這個服務來設置PHP應用程式的環境，參考了許多官方和Stack Overflow的文件和問答，一直無法解決連線到在AWS上建置的DB實體上失敗的問題。一開始測試時，在進行欲將本機MySQL資料庫複製到DB實體上的步驟時，命令列都會出現「ERROR 2003 (HY000): Can't connect to

Ilaria Graziano, I do

簡介
　　偶然在看攻殼機動隊 S.A.C. 2nd GIG的第11話《草迷宮 affection》時，一名婆婆對少校講故事時對應的背景音樂相當吸引我，覺得它是帶向希望，卻牽附著悲傷，既美麗又感傷。於是問了問Goo老師，找到歌曲的名稱是《I DO》，演唱者是伊拉莉亞·格拉齊亞諾（Ilaria Graziano），作曲家為菅野洋子（菅野よう子）。歌曲的語言是義大利語，於是我透過對應的翻譯英語歌詞，試著貼近原意地翻成中文，花個不到5分鐘的時間欣賞一下這首曲子吧！